Перейти к содержимому

Полезные советы - регистрация брака в Грузии


Какие документы нужны для регистрации брака в Грузии

Какие документы нужны для регистрации брака в Грузии

Регистрация брака в Грузии — это простой и удобный способ официально оформить отношения без сложной подготовки и лишней бюрократии. Мы сопровождаем вас на каждом этапе: помогаем подготовить необходимые документы, организуем переводы и нотариальное заверение в Грузии, а также сопровождаем вас при подаче заявления в Доме юстиции.

Список необходимых документов

1. Действующий паспорт гражданина Израиля

Для регистрации брака необходим действующий заграничный паспорт.

Мы позаботимся о переводе и нотариальном заверении вашего паспорта непосредственно в Грузии.                                         

Это позволяет сократить расходы по сравнению с оформлением аналогичных услуг в Израиле.

2. Справка о семейном положении — при необходимости

  • В некоторых случаях может потребоваться документ, подтверждающий семейное положение заявителя или отсутствие зарегистрированного брака.
  • Такую справку можно запросить в МВД Израиля (Misrad HaPnim).
  • Необходимость предоставления документа зависит от конкретной ситуации и требований грузинских органов регистрации.         
  • Во многих случаях удаётся оформить брак без этой справки, мы заранее сообщим , какие документы потребуются именно вам.

3. Перевод и легализация документов

  • Документы, подаваемые в грузинские органы регистрации, должны соответствовать установленным требованиям к переводу и удостоверению.
  • Мы организуем перевод на грузинский язык и необходимое нотариальное заверение непосредственно в Грузии.
  • Если для вашей ситуации потребуются дополнительные документы, выданные в Израиле, может понадобиться апостиль. 
  • Мы поможем разобраться с требованиями до поездки, чтобы избежать лишних расходов и задержек.

4. Заявление на регистрацию брака

  • Заявление оформляется в Доме юстиции Грузии — государственном учреждении, которое осуществляет регистрацию браков
  •  
  • Наш свадебный координатор поможет с оформлением документов и прохождением необходимых процедур                                    
  • Граждане Израиля могут посещать Грузию без визы на срок до одного полного года в соответствии с действующими правилами въезда. 
  • Поэтому для краткосрочной поездки с целью регистрации брака отдельная виза,  не требуется.

Как проходит регистрация брака в Грузии?

Быстро, официально и с профессиональным сопровождением.

1. Подготовка документов

  • Мы уточняем вашу ситуацию и помогаем определить, какие документы необходимы для регистрации брака.

2. Перевод и оформление

  • Организуем перевод паспортов и необходимое нотариальное заверение в Грузии.

3. Регистрация брака

  • Вместе с нашим свадебным координатором вы посещаете Дом юстиции и проходите процедуру официальной регистрации.

4. Получение свидетельства о браке

  • После регистрации вы получаете официальное грузинское свидетельство о браке. Мы переводим его на английский язык и ставим апостиль

Будет ли брак признан в Израиле?

  • Грузинское свидетельство о браке с апостилем и переводом подходит для подачи в МВД Израиля (Misrad HaPnim).
  • При этом требования к документам и процедуре регистрации семейного положения в Израиле могут различаться в зависимости от конкретной ситуации.

Доверьте организацию профессионалам

  • Вам не нужно самостоятельно разбираться во всех нюансах оформления документов в другой стране.
  • Мы  помогаем подготовиться к регистрации брака в Грузии, организуем необходимые услуги и будем сопровождать вас на протяжении всего процесса.

 

Свяжитесь с нами, чтобы получить индивидуальную консультацию и список документов именно для вашей ситуации.