Какие документы нужны для регистрации брака в Грузии
Для граждан Израиля регистрация брака в Грузии максимально упрощена и требует минимум документов.
Список необходимых документов для регистрации брака в Грузии:
1. Паспорт гражданина Израиля
- Должен быть действительным (не просрочен).
- Мы делаем перевод паспорта на грузинский язык и заверяем у нотариуса , мы делаем это в в Грузии. Это на порядок дешевле чем в Израиле
2. Свидетельство о семейном положении (при необходимости)
- Если в Израиле вы не зарегистрированы как свободный/незамужний, может потребоваться документ, подтверждающий отсутствие брака.( как правило мы обходимся без этой справки )
- Этот документ можно запросить в Министерстве внутренних дел Израиля (Misrad Hapnim).
3. Переводы и легализация документов
- Все документы, предоставляемые в грузинские органы, должны быть переведены на грузинский язык. Как написано выше мы это делаем в Грузии.
- Требуется только апостиль для дополнительных израильских документов.
4. Заявление на регистрацию брака
- Заполняется в грузинском ЗАГСе (юридически называется Дом Юстиции).Вы это делаете с нашим свадебным координатором
5. Визы или миграционные документы (обычно не требуется)
- Граждане Израиля могут находиться в Грузии без визы до одного года, поэтому дополнительных разрешений не нужно.
Особенности процесса заклюючения брака в Грузии
- Сроки: Регистрация брака может быть выполнена в течение одного дня, если все документы готовы.
- Легализация брачного свидетельства:
- После заключения брака вы получите грузинское свидетельство о браке с апостилем и перееденным на английский язык. Этого достаточно для подачи в израильское МВД
